Sacrés chanoines !

Le portail des libraires

Les chanoines habitaient des maisons dans le quartier au nord de la cathédrale. Ils devaient faire le détour par la façade occidentale pour entrer dans l'église ce qui était très peu confortable. En 1280, Guillaume de Flavacourt montait sur le trône épiscopale de Rouen. C'était un ancien chanoine de la cathédrale, aussi accepta-t-il facilement les demandes de ses anciens condisciples pour ouvrir un accès direct à la cathédrale dans le bras nord du transept.
Le maître d'œuvre Jean Davi fut chargé de la construction qui dura près d'un demi siècle.
Le nom de portail des Libraires vient de la présence de la bibliothèque de la cathédrale dans le bâtiment qui borde la cour à l'ouest. Au moyen âge, les termes de librairie et de bibliothèque étaient synonymes.

La tour de Beurre
Selon certains, son nom viendrait de la couleur de la pierre qui a été utilisée pour sa construction. Alors que l'ensemble de la Cathédrale a été construite avec une pierre locale, la pierre de Caumont, de couleur blanche, cette tour a été construite avec une pierre plus jaune provenant des carrières de la vallée de l'Oise (Saint-Maximin). Cette couleur, proche de celle du beurre, pourrait faire penser que la tour a été sculptée dans une motte de beurre. Une partie des frais de sa construction ayant été couverts par le produit d'une aumône de carême payée par les habitants de Rouen pour pouvoir manger du beurre en cette période de jeûne, les historiens s'accordent plus volontiers à trouver dans cette aumône l'origine de son nom particulier.
Source : http://www.rouen-histoire.com